Além da literatura, James Joyce nutria forte interesse pela música e pelo teatro, incluindo a ópera. Tocava piano e violão, fez aulas de canto (recebeu o terceiro lugar na categoria tenor do Feis Ceoil, o festival nacional de música clássica da Irlanda) e chegou a compor a melodia para musicar um de seus poemas. Joyce correspondeu-se ainda com compositores, como George Antheil. Sua obra está repleta de referências musicais, de nomes de instrumentos e canções até a própria estrutura do texto. Diversos compositores levaram poemas e trechos da prosa de Joyce para a música. Este minicurso trata da importância da música na vida e na obra de James Joyce.
Nessa modalidade, as aulas ocorrem no auditório do Cultura Artística sediado na Rua Nestor Pestana, 196 – Consolação, São Paulo, SP.
Professor(a)
Vitor Alevato do Amaral
Leciona Literaturas de Língua Inglesa no Departamento de Letras Estrangeiras Modernas da Universidade Federal Fluminense (UFF). Suas principais linhas de pesquisa são Estudos Joycianos e Tradução Literária, com ênfase nas retraduções das obras de Joyce. É pesquisador afiliado ao Grupo de Estudos de Tradução e Adaptação (ESTTRADA / UFRJ), à Cátedra de Estudos Irlandeses William Butler Yeats (USP) e ao Núcleo de Estudos de Tradução e Criação (UFF). É membro da diretoria executiva da Associação Brasileira de Estudos Irlandeses (ABEI) e coordenador do grupo de pesquisa Estudos Joycianos no Brasil
Descontos especiais
ESTUDANTES | A Sala Jaú oferece 25% de desconto* para estudantes em todos os cursos e atividades.
* Mediante apresentação da carteirinha de estudante ou de outro comprovante de vínculo com a instituição de ensino. Para ter acesso ao desconto, por gentileza, escreva para o e-mail contato@salajau.com.br
PROFESSORES | A Sala Jaú oferece 25% de desconto em todos os cursos e atividades para professores de ensino fundamental, médio e superior.
*Mediante apresentação de holerite recente, contracheque ou outra declaração que comprove o seu vínculo com a instituição de ensino público ou privado. Para ter acesso ao desconto, por gentileza, escreva para o e-mail contato@salajau.com.br
> Os descontos não são somados. Exemplo, um estudante cadastrado não poderá aplicar o cupom se houver uma promoção em curso cujo desconto for superior aos 25% que lhe foram concedidos. A Sala Jaú sempre irá considerar o maior desconto disponível.
Certificado
A Sala Jaú poderá emitir um certificado de participação no curso se o aluno comparecer a pelo menos 75% das aulas ao vivo. Para solicitá-lo, por gentileza, escreva para o e-mail contato@salajau.com.br.
Formas de pagamento
Cartão de crédito online (à vista ou em 5 parcelas)
Boleto (à vista)
Transferência bancária ou Pix (à vista)
Paypal
Política de cancelamento
Se o cancelamento ocorrer até 15 dias antes da data de início do curso, a Sala Jaú restitui o valor integral da inscrição.
Se o cancelamento ocorrer menos de 15 antes da data de início do curso, a Sala Jaú restitui 50% do valor da inscrição.
Se o cancelamento ocorrer na data de início do curso ou depois, não há restituição.